 |
| Pertemuan antara Menteri Luar Negeri Lê Hoài Trung dan Timbalan Perdana Menteri Kemboja dan Menteri Luar Negeri dan Kerjasama Antarabangsa Prak Sokhonn di Kuala Lumpur pada hari Isnin. – Foto VNA/VNS |
KUALA LUMPUR – Menteri Luar Negeri Lê Hoài Trung mengadakan pertemuan berasingan dengan rakan -rakannya, Thai, Filipina dan Jepun di Kuala Lumpur, Malaysia pada hari Isnin di luar Sidang Kemuncak ASEAN ke -47 dan Sidang Kemuncak yang berkaitan.
Dalam perbincangan mereka, Timbalan Perdana Menteri dan Menteri Luar Negeri Trung dan Kemboja Prak Sokhonn mengesahkan komitmen mereka untuk mengutamakan pengukuhan dan perkembangan kejiranan yang baik, persahabatan tradisional, kerjasama tradisional, kerjasama komprehensif dan kemampanan jangka panjang.
Untuk terus memajukan perkongsian mereka dengan cara yang lebih praktikal dan berkesan, kedua -dua pihak bersetuju untuk menyelaras dengan teliti untuk mempersiapkan diri dengan baik untuk pertunangan diplomatik yang akan datang antara kedua -dua pihak dan kerajaan. Khususnya, mereka berjanji untuk memastikan kejayaan mesyuarat ke -21 Suruhanjaya Bersama VIệT Nam – Kemboja mengenai Kerjasama Ekonomi, Kebudayaan, Saintifik dan Teknikal yang diketuai oleh dua menteri luar negeri. Mesyuarat itu akan memberi tumpuan kepada mewujudkan kejayaan dalam kerjasama ekonomi, yang mensasarkan kami $ 20 bilion dalam perdagangan dua hala tidak lama lagi, bersama-sama memupuk sambungan pengangkutan dan logistik.
Mengenai isu -isu global dan serantau, kedua -dua pihak menekankan pentingnya perpaduan di kalangan Việt Nam, Kemboja, dan Laos, serta perpaduan dan konsensus ASEAN dalam konteks semasa. Mereka komited untuk konsultasi dan pertukaran yang berterusan mengenai isu -isu strategik, membuat sumbangan positif untuk membina masyarakat ASEAN yang bersatu, berdaya tahan, dan kuat.
Trung mengucapkan tahniah kepada Thailand dan Kemboja untuk menandatangani perisytiharan bersama mereka oleh PMS mereka di Kuala Lumpur pada hari Ahad, yang menggariskan langkah -langkah yang aman untuk menyelesaikan masalah sempadan mereka. Beliau berkata beliau percaya bahawa perisytiharan itu akan menyediakan asas bagi penyelesaian yang aman. Việt Nam, dia mengesahkan, bersedia untuk menyertai usaha kolektif ASEAN untuk membantu kedua -dua negara sepenuhnya dan berkesan menyedari perjanjian itu.
Pada kesempatan itu, beliau menyeru Kemboja untuk memudahkan promosi pelaburan dan perdagangan antara kedua -dua negara, dan mempercepatkan penyempurnaan penandaan sempadan tanah dan penanaman penanda. Melakukannya akan membantu membina sempadan keamanan, kestabilan dan kerjasama untuk pembangunan bersama, katanya.
Menteri Mesyuarat Trung, rakannya Thai Sihasak Phuangketkeow memuji Việt Nam sebagai salah satu rakan kongsi utama Thailand di Asia Tenggara, sambil menambah bahawa Kementerian Luar Negeri Thai akan bekerja rapat dengan rakan sejawatannya yang akan datang.
Kedua-dua menteri itu bersetuju untuk bekerjasama rapat untuk menterjemahkan hasil penting dari Kabinet Bersama Việt Nam-Thailand ke-4 ke dalam tindakan konkrit, dan mempercepatkan pembinaan Rancangan Tindakan 2026-30 untuk merealisasikan perkongsian strategik yang komprehensif, yang memberi tumpuan kepada kawasan kerjasama praktikal.
 |
| Menteri Luar Negeri Menteri Hi di Trungs Andhiss Thai Counterpartpartpartpartpartparts dikaitkan dengan Thai di Kuala Dyoe di Monkay. |
Mengiktiraf hubungan ekonomi, perdagangan, dan pelaburan sebagai asas, kedua-dua pihak mengesahkan kesungguhan mereka untuk menaikkan perdagangan dua hala kepada AS $ 25 bilion dengan cara yang seimbang. Mereka juga bersumpah untuk memajukan strategi “tiga sambungan” dan mengembangkan kerjasama dalam sains, teknologi, inovasi, transformasi digital, ekonomi digital, ekonomi hijau, tenaga boleh diperbaharui, dan hanya peralihan tenaga.
Mengenai penangkapan ikan yang tidak sah, tidak dilaporkan, dan tidak terkawal (IUU), Sihasak memuji usaha baru -baru ini Việt Nam dan mengesahkan kesediaan Thailand untuk meningkatkan koordinasi dalam aktiviti memancing bersama dan perlindungan alam sekitar laut.
Mengenai keselamatan, kedua -dua pihak menekankan perlunya koordinasi dan perkongsian maklumat yang lebih kuat untuk menentang kumpulan pengganas dan reaksioner, memastikan bahawa tidak ada individu atau organisasi yang dibenarkan menggunakan wilayah negara untuk bertindak terhadap yang lain.
Kedua -dua menteri itu juga bersetuju untuk mengekalkan koordinasi, perundingan, dan sokongan bersama di forum pelbagai hala; Memperkukuhkan perpaduan dan sentraliti ASEAN dalam isu-isu global dan serantau, dan mengukuhkan kerjasama sub-serantau Mekong, termasuk pengurusan yang mampan dan penggunaan sumber air. Mereka mengulangi sokongan untuk keamanan, kestabilan, keselamatan, dan kebebasan navigasi dan overflight di Laut Timur, selaras dengan undang -undang antarabangsa dan Konvensyen Pertubuhan Bangsa -Bangsa Bersatu 1982 mengenai Undang -undang Laut (UNCLOS 1982).
Memenuhi rakan sejawatannya dari Filipina Maria Theresa Lazaro, Trung mengesahkan bahawa Việt Nam melekat pada hubungan dengan Filipina dan berharap dapat mempromosikan kerjasama dua hala di semua bidang, termasuk kerjasama antara kedua -dua kementerian asing, di tengah -tengah konteks serantau dan global yang rumit.
Bagi pihaknya, Maria Theresa Lazaro mengesahkan bahawa Filipina sangat menghargai perkongsian strategiknya dengan Việt Nam dan berjanji bahawa Jabatan Hal Ehwal Luar Filipina akan bekerjasama rapat dengan rakan sejawatannya di Vietnam untuk menggalakkan pertukaran peringkat tinggi dan semua peringkat, dengan itu memajukan hubungan dua hala.
Kedua -dua pihak bersetuju untuk meningkatkan koordinasi dan meningkatkan keberkesanan mekanisme dan perjanjian kerjasama yang sedia ada, seperti Suruhanjaya Bersama Kerjasama Bilateral, dan menganjurkan kegiatan praktikal untuk merayakan ulang tahun ke -50 hubungan diplomatik pada tahun 2026.
Trung memperluaskan jemputan untuk Lazaro untuk melawat Việt Nam pada masa yang mudah.
Pada pertemuannya dengan Menteri Luar Jepun Motegi Toshimitsu, Trung mengucapkan terima kasih kepada kerajaan dan rakyat Jepun atas bantuan mereka yang tepat pada masanya kepada kawasan Vietnam yang terjejas oleh ribut teruk baru -baru ini. Beliau mengucapkan tahniah kepada Motegi atas pelantikannya sebagai Menteri Luar Negeri dan menyatakan keyakinan bahawa dia akan terus menyumbang kepada perkembangan yang mantap hubungan Việt Nam -Jepun.
Kedua -dua menteri menyatakan kepuasan dengan perkembangan yang kuat, komprehensif, dan semakin substantif hubungan VIệt Nam -Jepun, yang disokong oleh peningkatan kepercayaan politik.
FM Vietnam mencadangkan bahawa kedua-dua kementerian luar negeri meneruskan koordinasi yang mendalam untuk memperdalam perkongsian strategik yang komprehensif VIệT NAM-Jepun, dengan berkesan melaksanakan komitmen dan perjanjian yang dicapai oleh pemimpin peringkat tinggi, menggalakkan pertukaran peringkat tinggi dan semua peringkat, dan meningkatkan kecekapan mekanisme kerjasama yang ada. Beliau juga menggesa Jepun untuk mempercepatkan prosedur untuk pinjaman ODA generasi baru untuk Việt Nam, membantu negara dalam memindahkan model pembangunannya, meningkatkan kerjasama saintifik dan teknologi, dan terus menyokong kehidupan masyarakat Vietnam, belajar, dan bekerja di Jepun.
Menteri -menteri bersetuju untuk mengukuhkan koordinasi mengenai isu -isu serantau dan antarabangsa yang saling membimbangkan dan di forum pelbagai hala. Motegi mengesahkan sokongan Jepun untuk Việt Nam dalam berjaya menganjurkan APEC 2027, sementara Trung meminta Jepun untuk kembali pencalonan Việt Nam untuk kedudukan Hakim di Tribunal Antarabangsa untuk Undang-undang Laut (ITLOS) untuk tempoh 2026-35.
Cadangan Haba Trung, Motegi mengulangi bahawa Jepun menganggap Việt Nam sebagai rakan kongsi serantau yang penting dan mengesahkan kesediaan Kementerian Luar Negeri Jepun untuk bekerja rapat dengan rakan sejawatannya di Vietnam untuk memperdalam perkongsian dua hala, selaras dengan perkongsian strategik mereka yang komprehensif.
Pada kesempatan ini, Trung menjemput rakan sejawatannya di Jepun untuk melawat Việt Nam dan bersama pengerusi bersama mesyuarat ke-13 Jawatankuasa Kerjasama VIệt Nam-Jepun. Motegi mengucapkan terima kasih dan dengan senang hati menerima jemputan. – VNA/VNS
